مركزية الشاهد الشعري في بناء القواعد النحوية

تقترح هذه الورقة الاشتغال على جزئية تندرج في مبحث من مباحث علم أصول النحو، وهو مبحث أصل السّماع في ضوء قضيّة يُحدّدها العنوان الآتي: مركزية الشاهد الشعري في بناء القواعد النحوية. وفي هذا السياق، لا يخفى ما كان للشعر العربي من حضور وازن داخل المنظومة النحوية، وما حظي به من أهمية قصوى في تأسيس قواعد الفكر النحوي القديم، إلى جانب مصادر أخرى لا تقلّ منزلة في التأصيل للمعرفة اللغوية عموما. ومن هنا، تقوم أهمية البحث في هذه القضية؛ لأنها تفتح الباب على مناقشة قضايا فرعية ذات علاقة بقضية الدراسة الأساس، نستهلّها بالوقوف عند بعض المصطلحات كالشاهد والقاعدة، ثم الحديث عن أهمية حضور الشاهد الشعري في بناء قواعد النحو، وما يستتبعه من حديث عن مسألة الضرورة الشعرية التي وجدها النحاة منفذًا في عدد من المواقف التي لا يرضخ فيها الشاهد الشعري للقاعدة النحوية، إضافة إلى موقف بعض المحدثين من اختيار القدماء الشاهدَ الشعريَّ مسلكا في بناء القاعدة النحوية، هذا مع إدراج بعض نماذج الاستشهاد بالشعر على التأصيل لقاعدة نحوية، وما واجه هذا الاستشهاد من عقبات وإشكالات. ونختم هذا المقال بآفاق البحث في هذه القضية في الدراسات اللغوية الحديثة، وما تستثيره من سجالات بحثية أخرى.

This paper proposes to work on a section that falls within one of the topics of grammar principles, which is the study of the origins of hearing in light of an issue defined by the following title: The centrality of the poetic witness in constructing grammatical rules. In this context, it is no secret that Arabic poetry had a significant presence within the grammatical system, and the paramount importance it enjoyed in establishing the rules of ancient grammatical thought, along with other sources of no less importance in establishing linguistic knowledge in general. Hence, the importance of research into this issue. Because it opens the door to discussing sub-issues related to the main issue of the study, we begin by examining some terms such as witness and rule, then talking about the importance of the presence of poetic witness in building grammar rules. And the discussion that ensues about the issue of poetic necessity, which grammarians found to be effective in a number of situations in which the poetic evidence does not submit to the grammatical rule, in addition to the position of some modern scholars regarding the ancients choosing the poetic evidence as a path in constructing the grammatical rule, this is with the inclusion of some examples of citing poetry based on rooting. For a grammatical rule, and the obstacles and problems this citation faced. We conclude this article with the prospects for research into this issue in modern linguistic studies, and the other research debates it raises.

كلمات مفتاحية: التنويع، القراءات القرآنية، الجوانب اللغوية، المعاني.

Keywords : Variation، Quranic readings، linguistic aspects، meanings.