التأثير التداولي للإخباريات في شعر إبراهيم أحمد مقري: دراسة تحليلية في ضوء نظرية الأفعال الكلامية
طالب الدكتوراه قسم اللغة العربية، كلية الآداب جامعة الريادة العالمية للعلوم الإسلامية، والإنسانية الولاية المتحدة الأمريكية
أستاذ محاضر قسم اللغة العربية، كلية الآداب جامعة الريادة العالمية للعلوم الإسلامية، والإنسانية الولاية المتحدة الأمريكية
ملخص
تهدف هذه الدراسة إلى تحليل التأثير التداولي للإخباريات في شعر إبراهيم أحمد مقري، بالاستناد إلى نظرية الأفعال الكلامية لجون سيرل، التي تُعد أحد الأسس التداولية لدراسة اللغة بوصفها وسيلة لتحقيق الأفعال التواصلية. يُبرز البحث كيفية استخدام الشاعر للإخباريات أداة تعبيرية تتجاوز نقل الحقائق إلى تحقيق تأثيرات نفسية وروحية عميقة، مما يعزّز التفاعل بين الخطاب الشعري والجمهور. يعتمد البحث على المنهج النقدي لتحليل الخطاب، متناولًا الأفعال الكلامية الإخبارية من حيث القوة الإنجازية والتأثيرية والرموز والدلالات الروحية، مع دراسة السياقات التداولية التي تعزز فاعلية هذه الأفعال. تظهر النتائج أن الإخباريات في شعر مقري تمتلك قوة إنجازية متعددة الأبعاد، تشمل الإقناع والتأكيد والتعبير عن المشاعر والقيم الروحية. كما توضح الدراسة أن السياق التداولي يُسدي دورًا محوريًا في توضيح المعاني وإبراز الأبعاد التفاعلية بين الشاعر والمتلقي. تُساعد هذه الدراسة على فهم أعمق في توظيف الإخباريات في الخطاب الشعري، مع التركيز على دور التداولية في تعزيز الأثر الأدبي والتواصلي. ويوصي البحث بمزيد من الدراسات التداولية حول الأفعال الكلامية في الشعر العربي، خاصة في سياقات صوفية وأدبية مختلفة.
This study aims to analyze the deliberative impact of news in the poetry of Ibrahim Ahmed Maqri, based on the theory of verbal acts of John Searle, which is one of the pragmatic foundations of the study of language to achieve communicative acts. The research highlights how the poet uses informativeness as an expressive tool that goes beyond conveying facts to achieve profound psychological and spiritual effects, enhancing the interaction between the poetic text and the audience. The research relies on the critical approach to discourse analysis, addressing news verbal acts in terms of achievement and influence power, symbols, and spiritual connotations while studying the deliberative contexts that enhance the effectiveness of these actions. The results showed that the news in Maqri's poetry possesses a multidimensional power of achievement, including persuasion, affirmation, and the expression of feelings and spiritual values. The study also showed that the deliberative context is pivotal in clarifying meanings and highlighting the interactive dimensions between the poet and the recipient. This study helps to understand more deeply the employment of news in poetic discourse, with a focus on the role of Pragmatism in enhancing literary and communicative impact. Recommend.
كلمات مفتاحية: التداولية، الأفعال الكلامية، الإخباريات، شعر إبراهيم أحمد مقري، التحليل التداولي.
Keywords : Pragmatics, Verbal Acts, News, The poetry of Ibrahim Ahmed Maqri, Pragmatic Analysis.