العتبات النصية في مصنفات الدكتور حسن جلاب في التصوف بمراكش ورجالاته السبعة: مقاربة نسقية

تمثل العتبات مدخلا رئيسا لقراءة أي كتاب، وفهم خلفيات المؤلف وعلاقته بالمجال المعرفي لكتابه. وتختلف مداخل قراءة العتبات ومناهجها وفق رؤى الدارسين وأهدافهم، فقد تقرأ بشكل جزئي يتوجه إلى عتبة بعينها أو عتبات كتاب بعينه، وقد تتجاوز هذه الرؤية الضيقة إلى البحث عن نسق التأليف عند مؤلف ما فتقرأ عتبات كتبه بشكل عمودي بحثا عن الخيط الناظم لمشروعه وكيفية بنائه. ووفق هذا النهج الثاني تروم هذه الدراسة سبغ أغوار عتبات الأديب المغربي حسن جلاب بحثا عن الرؤية التي تحكمها والمشروع الذي تؤسس له من خلال ما كتبه حول التصوف في مراكش ورجالاته السبعة، وتتبنى الدراسة التحليل والوصف أداتين إجرائيتين للدراسة، وتركز من ضمن العتبات على العنوان والمقدمة والتمهيد، وتنطلق من سؤال محوري مفاده: هل تمثل عتبات كتب حسن جلاب حول التصوف في مراكش ورجالاته السبعة نسقا يعكس مشروعه العلمي؟

Paratexts represent a key input to reading any book, and understanding the author's background and his Attachment to the cognitive field of his book. The Paratexts Approaches and their methods vary according to the Researcher' visions and goals, as they may be partially read directed to a specific threshold or the the Paratexts of a particular book, This narrow view may go beyond researching a writer's writing style, so it focus in the Paratexts of all his books. According to this second approach, this study aims to dig the depths of the the Paratexts of the Moroccan writer Hassan Jallab’s book, Especially what he wrote about Sufism in Marrakech and its seven me, to search the vision that controls it and the project of the writer through. It adopts analysis and description as two procedural tools and focuses among Paratexts on the title, introduction and preface. the main question of this study is: Do the the Paratexts of Hassan Jallab's books on Sufism in Marrakech and its seven men represent a format that reflects his scientific project?

كلمات مفتاحية: العتبات النصية، النسق، التصوف، سبعة رجال، حسن جلاب.

Keywords : paratexts, pattern, Sufism, Seven Saints, Hassan Jellab.